Las profesiones
En esta lección nos ocuparemos de las palabras que se usan para designar algunas profesiones u ocupaciones en español.
In this lesson we will focus on the words for the different professions and works.
El albañil
El arquitecto
La bailarina
El bombero
El cocinero
El dentista
El mecánico
El médico
El músico
El payaso
El policía
El profesor o el maestro
La secretaria
Hay profesiones que tienen género masculino y femenino. Otras sólo usan una palabra para ambos géneros.
There are words for professions that change depending on the gender. Other words are the same for masculine and femenine.
Por ejemplo/for example:
el secretario - la secretaria
el profesor - la profesora
el cocinero - la cocinera
el bailarín - la bailarina
Sin embargo, muchas profesiones comparten un término para ambos géneros:
Nevertheless many professions use one word for both, masculine and femenine:
Las profesiones que terminan en -ista son iguales para ambos. The words for professions that end with -ista are the same for both.
Ejemplos:
el periodista, la periodista
el artista, la artista
el dentista, la dentista
el masajista, la masajista
Otras son iguales para ambos sin importar la terminación: Others are the same for both, no matter of the ending.
el arquitecto, la arquitecto (aunque hoy en día está comunmente aceptado la arquitecta)
el médico, la médico (puede usarse la médica)
el bombero, la bombero
el policía, la policía
el albañil, la albañil
el mecánico, la mecánico
el payaso, la payaso
el músico, la músico
Debido a que la profesión es una característica, para hablar de profesiones usamos el verbo "ser". The profession is considerated as a characteristic, so we use "ser" when we talk about them.
Juan es músico, Filomena es secretaria, Soy médico.