Email Email: info@cela-ve.com
Phone Tel./ Fax: 0058 295 242 19 20
Phone Tel.: 0058 295 808 84 11
Phone Cellphone:0058 412 353 31 24

SPANISH LANGUAGE SCHOOL
CENTRO DE LINGUISTICA APLICADA, MARGARITA ISLAND


Die Vergangenheiten auf Spanisch

Die Vergangenheiten auf Spanisch Indefinido und Imperfecto:

Wenn wir auf Spanisch in der Vergangenheit erzaehlen, wechseln sich 2 Zeiten in der Vergangenheit ab. Das pretérito indefinido (z.B. compré, trabajé, fui, hice) und das Pretérito Imperfecto (z.B.: compraba, trabajaba, iba).

Da es diesen Unterschied nicht auf Deutsch gibt, erscheint es den Lernen schwierig beide Zeiten zu unterscheiden.

Der Unterschied zwischen beiden Zeiten hat klare und einfache Regeln. Leider wird es oft in den Grammatiken und Lehrbuechern unnoetig kompliziert.

Das Pretérito Indefinido wird fuer Handlungen in der Vergangenheit verwendet. Das Pretérito Imperfecto wird fuer Beschreibungen, Situationen und Gewohnheiten in der Vergangenheit verwendet. Der Unterschied beruht auf Konzepte und richtet sich nicht nach Zeitangaben wie so oft falsch erklaert wird.

Wir erklaeren Ihnen das ganz genau hier in unserem Youtube video: Die Vergangenheiten auf Spanisch